makaslamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: makaslıyorumگذشته: makasladımآینده: makaslayacağımحال منفی: makaslamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — با قیچی بریدن

با قیچی بریدن

با قیچی بریدن.

انگلیسی: cut with scissorsآذربایجانی: qayçı ilə kəsmək

makasقیچی-laپسوند فعل‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «پارچه را با دقت قیچی کرد.»

    “Kumaşı dikkatle makasladı.”

  2. «نخواست موهایش را قیچی کند.»

    “Saçını makaslamak istemedi.”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: makaslıyorumگذشته: makasladımآینده: makaslayacağımحال منفی: makaslamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سانسور کردن

سانسور کردنحذف کردن

بخشی از نوشته، فیلم یا گفتار را، معمولاً برای سانسور، حذف کردن.

انگلیسی: censorآذربایجانی: senzura etmək

  1. «چند صحنه را از فیلم سانسور کردند.»

    “Filmden bazı sahneleri makasladılar.”

  2. «خبر را خیلی حذف و کوتاه کرده‌اند.»

    “Haberi çok makaslamışlar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000