mekruh

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: mekruhuمکانی: mekruhtaجمع: mekruhlarتفضیلی: daha mekruhعالی: en mekruhهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — مکروه

مکروه

در احکام اسلامی، کاری که حرام نیست اما انجام ندادنش پسندیده است.

انگلیسی: religiously discouragedآذربایجانی: məkruh

  1. «این رفتار مکروه شمرده می‌شود.»

    “Bu davranış mekruh sayılır.”

  2. «از کار مکروه پرهیز کرد.»

    “Mekruh olan şeyden kaçındı.”

2sıfat (صفت)کهنمفعولی: mekruhuمکانی: mekruhtaجمع: mekruhlarتفضیلی: daha mekruhعالی: en mekruhهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نفرت‌انگیز

نفرت‌انگیزچندش‌آور

چندش‌آور و نفرت‌انگیز؛ کاربردی قدیمی.

انگلیسی: disgustingآذربایجانی: iyrənc

  1. «بوی نفرت‌انگیزی پخش شد.»

    “Mekruh bir koku yayıldı.”

  2. «گفت او را چندش‌آور می‌داند.»

    “Onu mekruh bulduğunu söyledi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000