memleket
مشاهده در:TDK
اسم — کشور
کشورسرزمین
کشور یا سرزمینی که مردم در آن زندگی میکنند.
انگلیسی: countryآذربایجانی: ölkə
«ترکیه کشور زیبایی است.»
“Türkiye güzel bir memleket.”
«در این کشور زبانهای زیادی صحبت میشود.»
“Bu memlekette çok dil konuşulur.”
تفاوت با واژههای مشابه
ülke— کشور
ülke واژهٔ خنثیتر و رسمیتر است.
اسم — زادگاه
زادگاهشهر خود
زادگاه یا شهر و ناحیهای که کسی اهل آن است.
انگلیسی: hometownآذربایجانی: doğma yurd
«زادگاهم ازمیر است.»
“Memleketim İzmir.”
«تابستان به شهر خودمان میرویم.»
“Yazın memlekete gideceğiz.”