meneviş
مشاهده در:TDK
اسم — هالهٔ رنگی
هالهٔ رنگیموج رنگ
نقش و موج رنگیِ درخشان روی پارچه، سنگ یا سطح دیگر.
انگلیسی: moire patternآذربایجانی: şəbəkəli parıltı
«روی پارچه موج رنگی دیده می‌شد.»
“Kumaşta meneviş vardı.”
«نور نقش رنگی ایجاد کرد.»
“Işık meneviş oluşturdu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
hare— موج رنگی
hare واژهٔ رایج‌تر برای این نقش است.
اسم — دانهٔ تربانتین
دانهٔ تربانتین
دانهٔ درخت تربانتین.
انگلیسی: terebinth seedآذربایجانی: terebint toxumu
«دانهٔ تربانتین جمع‌آوری شد.»
“Meneviş tohumu toplandı.”
«دانه از درخت افتاد.»
“Meneviş ağaçtan düştü.”
اسم — برگشت دادن فولاد
برگشت دادن فولادتمپر کردن
عملیات حرارتیِ کم‌دما روی فولاد برای کم‌کردن شکنندگی پس از آب‌دادن.
انگلیسی: temperingآذربایجانی: temperləmə
«عملیات تمپر روی فولاد انجام شد.»
“Çeliğe meneviş işlemi uygulandı.”
«تمپر شکنندگی را کم می‌کند.»
“Meneviş kırılganlığı azaltır.”