merasimli
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: merasimliyiمکانی: merasimlideجمع: merasimlilerتفضیلی: daha merasimliعالی: en merasimliهمهٔ حالتها ←
صفت — تشریفاتی
تشریفاتیمراسمی
همراه با مراسم و تشریفات.
انگلیسی: ceremonialآذربایجانی: mərasimli
merasimمراسم-liپسوند دارا بودن
«استقبالی تشریفاتی برگزار شد.»
“Merasimli bir karşılama yapıldı.”
«افتتاحیهٔ رسمی آغاز شد.»
“Merasimli açılış başladı.”
تفاوت با واژههای مشابه
törenli— مراسمی
törenli واژهٔ رایجتر است.
2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: merasimliyiمکانی: merasimlideجمع: merasimlilerتفضیلی: daha merasimliعالی: en merasimliهمهٔ حالتها ←
صفت — آدابدانیِ افراطی
آدابدانیِ افراطیتشریفاتی
بیش از اندازه پایبند به آداب و رسوم رسمی.
انگلیسی: ceremoniousآذربایجانی: rəsmi qaydalı
«رفتار تشریفاتیاش همه را خسته کرد.»
“Merasimli tavrı herkesi yordu.”
«خیلی رسمی و تشریفاتی حرف میزند.»
“Çok merasimli konuşuyor.”