mertçe

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)ادبیمفعولی: mertçeyiمکانی: mertçedeجمع: mertçelerتفضیلی: daha mertçeعالی: en mertçeهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — جوانمردانه

جوانمردانهدلیرانه

دارای ویژگی شجاعت، راستی و جوانمردی است.

انگلیسی: braveآذربایجانی: mərd

mertجوانمرد-çeپسوندِ شیوه
  1. «رفتاری جوانمردانه نشان داد.»

    “Mertçe bir tavır sergiledi.”

  2. «حرف‌هایی دلیرانه زد.»

    “Mertçe sözler söyledi.”

2zarf (قید)

قید — دلیرانه

دلیرانهجوانمردانه

با شجاعت، صداقت و بدون نیرنگ انجام می‌شود.

انگلیسی: bravelyآذربایجانی: mərdcəsinə

  1. «صادقانه و دلیرانه به من پاسخ داد.»

    “Bana mertçe cevap verdi.”

  2. «با رقیبش جوانمردانه جنگید.»

    “Rakibiyle mertçe savaştı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
açıkça— صریحاً

Açıkça بر صراحت تأکید دارد؛ mertçe بر شجاعت و جوانمردی.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000