miadı dolmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: miadı doluyorumگذشته: miadı doldumآینده: miadı dolacağımحال منفی: miadı dolmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — منقضی شدن

منقضی شدناعتبارش تمام شدن

مدت اعتبار یا امکان استفاده از چیزی به پایان رسیدن است.

انگلیسی: to expireآذربایجانی: vaxtı bitmək

  1. «تاریخ مصرف این دارو گذشته است.»

    “Bu ilacın miadı dolmuş.”

  2. «مدت اعتبار قرارداد تمام شد.»

    “Sözleşmenin miadı doldu.”

2fiil (فعل)حال: miadı doluyorumگذشته: miadı doldumآینده: miadı dolacağımحال منفی: miadı dolmuyorumصرف کامل فعل ←

فعل — از رده خارج شدن

از رده خارج شدنکهنه شدن

کارایی یا اعتبار چیزی بر اثر گذشت زمان از بین رفتن است.

انگلیسی: to become obsoleteآذربایجانی: köhnəlmək

  1. «این روش دیگر کارایی گذشته را ندارد.»

    “Bu yöntemin miadı doldu.”

  2. «ایده‌های قدیمی کم‌کم از اعتبار می‌افتند.»

    “Eski fikirlerin miadı doluyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000