misil

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)ادبیمفعولی: misliمکانی: misildeجمع: misillerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — همتا

همتامانندبرابر

برابر، مانند یا همتای چیزی؛ امروزه بیشتر در زبان ادبی و رسمی دیده می‌شود.

انگلیسی: equalآذربایجانی: bənzər

  1. «همتای او به‌ندرت پیدا می‌شود.»

    “Onun misli az bulunur.”

  2. «برای این زیبایی مانندی نیست.»

    “Bu güzelliğin misli yok.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
benzer— مانند

benzer واژه‌ای رایج‌تر و امروزی‌تر است.

2isim (اسم)رسمیمفعولی: misliمکانی: misildeجمع: misillerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — برابر

برابرچند برابرضریب

چند برابرِ یک مقدار؛ برای بیان ضریب یا میزان افزایش به کار می‌رود.

انگلیسی: multipleآذربایجانی: qat

  1. «قیمت دو برابر افزایش یافت.»

    “Fiyat iki misil arttı.”

  2. «این بار سه برابر سنگین است.»

    “Bu yük üç misil ağırdır.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kat— برابر

kat در گفتار روزمره برای چند برابر رایج‌تر است.

اصطلاح‌ها باmisil

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000