muvazenesiz

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)رسمیمفعولی: muvazenesiziمکانی: muvazenesizdeجمع: muvazenesizlerتفضیلی: daha muvazenesizعالی: en muvazenesizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — نامتعادل

نامتعادلنامتوازن

تعادل یا تناسب لازم را ندارد.

انگلیسی: unbalancedآذربایجانی: tarazsız

muvazeneتعادل-sizپسوند فقدان
  1. «بودجه نامتوازن به نظر می‌رسید.»

    “Bütçe muvazenesiz görünüyordu.”

  2. «تغذیهٔ نامتعادل بر سلامتی اثر می‌گذارد.»

    “Muvazenesiz beslenme sağlığı etkiler.”

2sıfat (صفت)رسمیمفعولی: muvazenesiziمکانی: muvazenesizdeجمع: muvazenesizlerتفضیلی: daha muvazenesizعالی: en muvazenesizهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بی‌ثبات

بی‌ثباتنسنجیده

در رفتار یا گفتار بی‌ثبات و نسنجیده است.

انگلیسی: erraticآذربایجانی: qeyri-sabit

  1. «رفتارهای بی‌ثباتش همه را متعجب کرد.»

    “Muvazenesiz davranışları herkesi şaşırttı.”

  2. «او را فردی بی‌ثبات می‌دانند.»

    “Onu muvazenesiz biri olarak görüyorlar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000