nükte
مشاهده در:TDK
اسم — نکتهٔ ظریف
نکتهٔ ظریفشوخیِ هوشمندانهلطیفه
سخن یا نکته‌ای ظریف، هوشمندانه و معمولاً طنزآمیز است که معنایی فراتر دارد.
انگلیسی: witticismآذربایجانی: incə zarafat
«همه به شوخیِ ظریف او خندیدند.»
“Onun nüktesine herkes güldü.”
«نکتهٔ ظریف را فوراً فهمیدی؟»
“Nükteyi hemen anladın mı?”
تفاوت با واژه‌های مشابه
espri— شوخی
espri واژه‌ای رایج‌تر و عمومی‌تر برای شوخی است.