neyin nesi (kimin fesi)

مشاهده در:TDK
1عبارتمحاوره‌ای

عبارت — چه‌کاره است

چه‌کاره استکیست

برای پرسیدن اینکه کسی کیست و چه پیشینه یا نسبتی دارد به کار می‌رود.

انگلیسی: who on earthآذربایجانی: kimdir görəsən

  1. «این مرد چه‌کاره است؟»

    “Bu adam neyin nesi?”

  2. «تحقیق کردیم که او کیست و چه پیشینه‌ای دارد.»

    “Onun neyin nesi olduğunu araştırdık.”

2عبارتمحاوره‌ای

عبارت — نامعلوم

نامعلومناشناس

دربارهٔ کسی با هویت یا پیشینهٔ نامعلوم و مشکوک به کار می‌رود.

انگلیسی: of unknown backgroundآذربایجانی: kimliyi bilinməyən

  1. «آدمی که معلوم نیست کیست آمده است.»

    “Neyin nesi belli olmayan biri gelmiş.”

  2. «به آدم‌هایی که معلوم نیست کیستند اعتماد نکن.»

    “Neyin nesi belirsiz kişilere güvenme.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000