pençe
مشاهده در:TDK
اسم — چنگال
چنگالپنجه
چنگال و پنجهٔ حیوان درنده با انگشتان و ناخنهای تیز.
انگلیسی: clawآذربایجانی: pəncə
«گربه چنگالش را بیرون آورد.»
“Kedi pençesini çıkardı.”
«عقاب با چنگالش شکار کرد.»
“Kartal pençesiyle avlandı.”
اسم — چنگ
چنگپنجه
قدرتی سخت و رهاییناپذیر که کسی را در اختیار میگیرد.
انگلیسی: gripآذربایجانی: pəncə
«به چنگ ترس افتاد.»
“Korkunun pençesine düştü.”
«بیماری چنگش را رها نکرد.»
“Hastalık pençesini bırakmadı.”
اسم — دست
دستپنجه
دست، بهویژه وقتی با قدرت چیزی را میگیرد.
انگلیسی: handآذربایجانی: əl
«با دستش بازویم را گرفت.»
“Pençesiyle kolumu tuttu.”
«دستهای نیرومندی داشت.»
“Onun güçlü pençesi vardı.”