pis

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: pisiمکانی: pisteجمع: pislerتفضیلی: daha pisعالی: en pisهمهٔ حالت‌ها ←
Sharjeel Khalid / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کثیف، چرک» از واژه pis

صفت — کثیف

کثیفچرک

کثیف و آغشته به آلودگی.

انگلیسی: dirtyآذربایجانی: çirkli

  1. «دست‌هایت خیلی کثیف است.»

    “Ellerin çok pis.”

  2. «با کفش کثیف داخل نیا.»

    “Pis ayakkabıyla içeri girme.”

متضادها
2sıfat (صفت)مفعولی: pisiمکانی: pisteجمع: pislerتفضیلی: daha pisعالی: en pisهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بد

بدناخوشایند

بد، ناخوشایند یا زیان‌آور.

انگلیسی: nastyآذربایجانی: pis

  1. «بیماری بدی پخش شد.»

    “Pis bir hastalık yayıldı.”

  2. «هوا ناخوشایند است.»

    “Pis bir hava var.”

3sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: pisiمکانی: pisteجمع: pislerتفضیلی: daha pisعالی: en pisهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — زشت

زشتچندش‌آور

زشت و نفرت‌انگیز، برای رفتار یا ظاهر شخص.

انگلیسی: uglyآذربایجانی: iyrənc

  1. «با لبخند زشتی خندید.»

    “Pis pis güldü.”

  2. «حالت صورت نفرت‌انگیزی داشت.»

    “Pis bir yüz ifadesi vardı.”

4sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: pisiمکانی: pisteجمع: pislerتفضیلی: daha pisعالی: en pisهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — پیچیده

پیچیدهدردسرساز

پیچیده، دردسرساز و سخت برای بیرون آمدن از آن.

انگلیسی: messyآذربایجانی: qarışıq

  1. «درگیر کار دردسرسازی شد.»

    “Pis bir işe bulaştı.”

  2. «این وضعیت پیچیده‌ای است.»

    “Bu pis bir durum.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000