podyum

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: podyumuمکانی: podyumdaجمع: podyumlarهمهٔ حالت‌ها ←
OSPAN ALI / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کت‌واک، سکوی نمایش مد» از واژه podyum

اسم — کت‌واک

کت‌واکسکوی نمایش مد

سکوی بلند و باریکی است که مدل‌ها برای نمایش لباس روی آن راه می‌روند.

انگلیسی: runwayآذربایجانی: defilə podiumu

  1. «مدل روی کت‌واک راه رفت.»

    “Manken podyumda yürüdü.”

  2. «چراغ‌های سکوی نمایش مد خیلی روشن بودند.»

    “Podyum ışıkları çok parlaktı.”

2isim (اسم)مفعولی: podyumuمکانی: podyumdaجمع: podyumlarهمهٔ حالت‌ها ←
Rodion Kutsaiev / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «سکو، تریبون» از واژه podyum

اسم — سکو

سکوتریبون

سکوی بلند برای سخنرانی، اجرای برنامه یا معرفی محصول است.

انگلیسی: platformآذربایجانی: tribuna

  1. «سخنران روی سکو رفت.»

    “Konuşmacı podyuma çıktı.”

  2. «جلوی سکو دوربین‌ها بودند.»

    “Podyumun önünde kameralar vardı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sahne— صحنه

Sahne محل اجرای نمایش است؛ podyum معمولاً سکوی کوچک‌تر و بلندتر برای ارائه است.

3isim (اسم)مفعولی: podyumuمکانی: podyumdaجمع: podyumlarهمهٔ حالت‌ها ←
Abidemi Kusimo / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «سکوی قهرمانی، سکوی مدال» از واژه podyum

اسم — سکوی قهرمانی

سکوی قهرمانیسکوی مدال

سکوی مدال است که ورزشکاران برتر برای گرفتن جایزه روی آن می‌ایستند.

انگلیسی: podiumآذربایجانی: mükafat kürsüsü

  1. «ورزشکار روی بالاترین جای سکوی قهرمانی رفت.»

    “Sporcu podyumun en üstüne çıktı.”

  2. «سه ورزشکار روی سکوی مدال ژست گرفتند.»

    “Üç atlet podyumda poz verdi.”

اصطلاح‌ها باpodyum

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000