runway
اسم — باند فرودگاه
بخشی از زمین در فرودگاه که هواپیماها برای پرواز یا فرود استفاده میکنند.
A strip of land at an airport where planes take off and land.
«هواپیما با ایمنی بر روی باند فرود آمد.»
“The plane landed safely on the runway.”
«باند برای بلند شدن آزاد شد.»
“The runway was cleared for takeoff.”
تفاوت با واژههای مشابه
فنی است و معمولاً برای هواپیماهای کوچک است.
Technical. Often shorter, simpler runway mainly for small planes.
اسم — پیست مد
مسیر باریک یا سکویی که مدلها در نمایش مد روی آن راه میروند.
A narrow platform or stage for models to walk during a fashion show.
«مدلها با اطمینان روی پیست مد راه رفتند.»
“The models walked confidently down the runway.”
«نمایش مد طراح بسیار تاثیرگذار بود.»
“The designer's runway show was impressive.”
تفاوت با واژههای مشابه
غیررسمی و درباره مسیر نمایش مدل در شوهای مد است.
Informal. Specifically refers to the platform models walk on during fashion shows.