adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): runniersuperlative (عالی): runniest
صفت — آبآور
آبآورمایعی
دارای مایعی که بهآسانی جاری میشود، مثل آبریزش بینی یا غذای آبکی.
Having a liquid that flows easily, especially mucus from the nose or food that is watery.
«به خاطر سرما آب بینیام روان است.»
“I have a runny nose because of the cold.”
«سس برای ذائقه من زیاد آبدار بود.»
“The sauce was too runny for my taste.”
تفاوت با واژههای مشابه
watery— آبکی
رایج. معمولاً برای مایعات رقیق استفاده میشود. در غذا قابل جایگزین است ولی برای آب بینی نه.
Common. Often used to describe liquids thin in consistency; interchangeable with runny for food but not for nose discharge.
nasal— بینی
فنی. به علائم مربوط به بینی اشاره دارد و معنای دقیق مترادف نیست.
Technical. Describes nose-related symptoms; not a direct synonym but related when referring to runny nose.