postayı kesmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)محاوره‌ایحال: postayı kesiyorumگذشته: postayı kestimآینده: postayı keseceğimحال منفی: postayı kesmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — قطع ارتباط کردن

قطع ارتباط کردنرابطه را قطع کردن

ارتباط یا توجه خود را نسبت به کسی قطع می‌کند.

انگلیسی: to cut contactآذربایجانی: əlaqəni kəsmək

  1. «مدتی است ارتباطش را با او قطع کرده است.»

    “Bir süredir onunla postayı kesti.”

  2. «چرا ارتباطت را با من قطع کردی؟»

    “Neden benimle postayı kestin?”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: postayı kesiyorumگذشته: postayı kestimآینده: postayı keseceğimحال منفی: postayı kesmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — دست کشیدن

دست کشیدنکنار گذاشتن

کاری را که پیش‌تر انجام می‌داده کنار می‌گذارد.

انگلیسی: to stopآذربایجانی: dayandırmaq

  1. «رفتن به جلسه‌ها را کنار گذاشت.»

    “Toplantılara gitmeyi bırakıp postayı kesti.”

  2. «وقت آن رسیده که این کار را کنار بگذاریم.»

    “Bu işe postayı kesmenin zamanı geldi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000