renklendirmek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: renklendiriyorumگذشته: renklendirdimآینده: renklendireceğimحال منفی: renklendirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — رنگی کردن
رنگی کردنرنگ زدن
چیزی را رنگی کردن یا به آن رنگ افزودن.
انگلیسی: to colorآذربایجانی: rəngləmək
renkرنگ-lenپسوند فعل‌ساز-dirپسوند سببی
«کودک نقاشی را رنگی کرد.»
“Çocuk resmi renklendirdi.”
«دیوار را آبی رنگ کردند.»
“Duvarı maviye renklendirdiler.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
boyamak— رنگ کردن
boyamak بیشتر برای پوشاندن سطح با رنگ به کار می‌رود.
2fiil (فعل)حال: renklendiriyorumگذشته: renklendirdimآینده: renklendireceğimحال منفی: renklendirmiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جان بخشیدن
جان بخشیدنشاداب کردن
به چیزی شادی، تنوع یا جنب‌وجوش بخشیدن.
انگلیسی: to enlivenآذربایجانی: canlandırmaq
«موسیقی به شب حال‌وهوای تازه‌ای بخشید.»
“Müzik geceyi renklendirdi.”
«گل‌ها باغ را شاداب‌تر می‌کنند.»
“Çiçekler bahçeyi renklendiriyor.”