boyamak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: boyuyorumگذشته: boyadımآینده: boyayacağımحال منفی: boyamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رنگ کردن

رنگ کردننقاشی کردن

با رنگ زدن یا فرو بردن در رنگ، رنگِ چیزی را تغییر دادن است.

انگلیسی: to paintآذربایجانی: boyamaq

boyaرنگ-laپسوندِ فعل‌ساز-makپسوند مصدری
  1. «دیوار را آبی رنگ کردیم.»

    “Duvarı maviye boyadık.”

  2. «آیا موهایش را رنگ می‌کند؟»

    “Saçını boyuyor mu?”

2fiil (فعل)محاوره‌ایحال: boyuyorumگذشته: boyadımآینده: boyayacağımحال منفی: boyamıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سرزنش کردن

سرزنش کردنتوبیخ کردن

کسی را با حرف‌های تند سرزنش یا تحقیر کردن است.

انگلیسی: to scoldآذربایجانی: danlamaq

  1. «رئیس حسابی او را سرزنش کرد.»

    “Patron onu iyice boyadı.”

  2. «مرا جلوی همه توبیخ نکن.»

    “Beni herkesin önünde boyama.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000