süzgeç
مشاهده در:TDK
اسم — صافی
صافیآبکش
وسیلهٔ سوراخ‌داری برای جدا کردن مایع از مواد جامد، مانند آبکش یا صافی.
انگلیسی: strainerآذربایجانی: süzgəc
süz-ریشهٔ صاف‌کردن-geçپسوندِ ابزار
«ماکارونی را در آبکش ریخت.»
“Makarnayı süzgece döktü.”
«صافی کجاست؟»
“Süzgeç nerede?”
اسم — فیلتر
فیلترصافی
فیلتر یا سامانه‌ای که ذرات ناخواسته را از یک سیال جدا می‌کند.
انگلیسی: filterآذربایجانی: filtr
«فیلتر هوا را عوض کردند.»
“Hava süzgecini değiştirdiler.”
«فیلتر کثیف شده بود.»
“Süzgeç kirlenmişti.”
اسم — سرِ آب‌پاش
سرِ آب‌پاش
قطعهٔ فلزیِ سوراخ‌داری که به سر آب‌پاش وصل می‌شود تا آب پخش شود.
انگلیسی: sprinkler headآذربایجانی: süzgəc başlığı
«سرِ آب‌پاش از آب‌پاش جدا شد.»
“Sulama kabının süzgeci düştü.”
«سوراخ‌های سرِ آب‌پاش گرفت.»
“Süzgeç delikleri tıkandı.”