sığışmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: sığışıyorumگذشته: sığıştımآینده: sığışacağımحال منفی: sığışmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به‌زور جا شدن

به‌زور جا شدنفشرده جا گرفتن

به‌سختی در جایی جا شدن، به‌ویژه وقتی فضا برای همه کم است.

انگلیسی: to squeeze inآذربایجانی: güclə sığmaq

sığ-ریشهٔ جا شدن-ışپسوندِ مشارکت یا شدت-makپسوند مصدری
  1. «چهار نفر به‌زور در خودرو جا شدند.»

    “Dört kişi arabaya sığıştı.”

  2. «همه‌مان دور میز جا نشدیم.»

    “Hepimiz masaya sığışamadık.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
sığmak— جا شدن

sığışmak بر تنگیِ جا و فشردگی تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000