sımak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: siyorumگذشته: sıdımآینده: sıyacağımحال منفی: sımıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — شکستن

شکستنخرد کردن

چیزی را بشکند یا خراب کند؛ این فعل در برخی گویش‌ها به کار می‌رود.

انگلیسی: to breakآذربایجانی: sındırmaq

sı-ریشهٔ فعل-makپسوند مصدری
  1. «چوب را شکست.»

    “Çubuğu sımdı.”

  2. «آن شاخه را نشکنید.»

    “O dalı sımayın.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
kırmak— شکستن

kırmak واژهٔ رایج در زبان معیار است.

2fiil (فعل)کهنحال: siyorumگذشته: sıdımآینده: sıyacağımحال منفی: sımıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — شکست دادن

شکست دادن

حریف یا دشمن را شکست دهد.

انگلیسی: to defeatآذربایجانی: məğlub etmək

  1. «سپاه دشمن را شکست داد.»

    “Ordu düşmanı sımdı.”

  2. «حریف را در جنگ شکست داده‌اند.»

    “Rakibi savaşta sımışlar.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000