sırlamak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)تخصصیحال: sırlıyorumگذشته: sırladımآینده: sırlayacağımحال منفی: sırlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — لعاب زدن
لعاب زدن
روی سفال یا شیئی لایه‌ای از لعاب‌زدن است.
انگلیسی: glazeآذربایجانی: şirləmək
sırلعاب-laپسوند فعلی-makپسوند مصدری
«استادکار گلدان را لعاب زد.»
“Usta vazoyu sırladı.”
«او ظرف‌ها را با دقت لعاب می‌زند.»
“Kapları dikkatle sırlıyor.”
2fiil (فعل)ادبیحال: sırlıyorumگذشته: sırladımآینده: sırlayacağımحال منفی: sırlamıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — راز کردن
راز کردنپنهان کردن
چیزی را راز و پنهان‌داشتنی‌کردن است.
انگلیسی: make secretآذربایجانی: sirləşdirmək
«این رویداد سال‌ها پنهان نگه داشته شد.»
“Bu olayı yıllarca sırlandı.”
«حرف‌هایش را انگار راز می‌کرد گفت.»
“Sözleri sırlar gibi söyledi.”
فعل — دفن کردن
دفن کردنبه خاک سپردن
مرده‌ای را به خاک سپردن است.
انگلیسی: buryآذربایجانی: dəfn etmək
«مرد سالخورده را در روستا به خاک سپردند.»
“Yaşlı adamı köyde sırladılar.”
«او را بی‌صدا دفن کردند.»
“Onu sessizce sırladılar.”