sabitlemek
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: sabitliyorumگذشته: sabitledimآینده: sabitleyeceğimحال منفی: sabitlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — ثابت کردن
ثابت کردنمحکم کردن
چیزی را ثابت و بی‌حرکت‌کردن یا در جای مشخص محکم‌کردن است.
انگلیسی: fixآذربایجانی: bərkitmək
sabitثابت-leپسوند فعل‌ساز-mekپسوند مصدری
«قفسه را به دیوار محکم کرد.»
“Rafı duvara sabitledi.”
«بیایید دوربین را ثابت کنیم.»
“Kamerayı sabitleyelim.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
tutturmak— محکم کردن
«tutturmak» بیشتر بر چسباندن یا وصل‌کردن تأکید دارد؛ «sabitlemek» بر ثابت‌ماندن در جای خود.
2fiil (فعل)تخصصیحال: sabitliyorumگذشته: sabitledimآینده: sabitleyeceğimحال منفی: sabitlemiyorumصرف کامل فعل ←
فعل — متوقف کردن
متوقف کردنفریز کردن
یک کار، برنامه یا وضعیت را همان‌طور نگه‌داشتن و موقتاً ادامه‌ندادن است.
انگلیسی: freezeآذربایجانی: dondurmaq
«فعلاً پروژه را متوقف کردند.»
“Projeyi şimdilik sabitlediler.”
«صفحه را همین‌جا ثابت نگه دار.»
“Ekranı burada sabitle.”