safra atmak

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: safra atıyorumگذشته: safra attımآینده: safra atacağımحال منفی: safra atmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — بار اضافی را دور ریختن

بار اضافی را دور ریختن

بار اضافی را برای سبک شدن دور ریختن است.

انگلیسی: to shed ballastآذربایجانی: ballast atmaq

  1. «بالن برای بالا رفتن بار اضافی را دور ریخت.»

    “Balon yükselmek için safra attı.”

  2. «برای سبک کردن بار، وسایل اضافی را دور ریختند.»

    “Yükü hafifletmek için safra attılar.”

2fiil (فعل)حال: safra atıyorumگذشته: safra attımآینده: safra atacağımحال منفی: safra atmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — خود را از شر کسی یا چیزی خلاص کردن

خود را از شر کسی یا چیزی خلاص کردن

از شخص یا چیزی که مزاحم و مایهٔ دردسر است خلاص شدن است.

انگلیسی: to shed a burdenآذربایجانی: yükdən qurtulmaq

  1. «شرکت سرانجام از بار اضافی خلاص شد.»

    “Şirket sonunda safra attı.”

  2. «با بیرون آمدن از این رابطه از دردسری خلاص شد.»

    “Bu ilişkiden çıkarak safra attı.”

3fiil (فعل)حال: safra atıyorumگذشته: safra attımآینده: safra atacağımحال منفی: safra atmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — استفراغ کردن

استفراغ کردن

محتویات معده را بالا آوردن است.

انگلیسی: to vomitآذربایجانی: qusmaq

  1. «در طول راه استفراغ کرد.»

    “Yol boyunca safra attı.”

  2. «حالش به هم خورد و استفراغ کرد.»

    “Midesi bulanıp safra attı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000