safra
مشاهده در:TDK
اسم — صفرا
صفرازَهره
مایع تلخِ زرد و سبزرنگی که کبد برای کمک به گوارش تولید می‌کند.
انگلیسی: bileآذربایجانی: öd
«صفرا در کبد تولید می‌شود.»
“Safra karaciğerde üretilir.”
«در کیسهٔ صفرا سنگ بود.»
“Safra kesesinde taş vardı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
öd— صفرا
öd بیشتر در ترکیب‌های پزشکی و نیز به معنای جرئت می‌آید.
اسم — بالاست
بالاستوزنهٔ تعادل
وزنه‌ای که برای تعادلِ بالون، کشتی یا تور ماهیگیری به کار می‌رود.
انگلیسی: ballastآذربایجانی: balast
«در کشتی بالاست گذاشته شد.»
“Gemiye safra yerleştirildi.”
«بالون وزنهٔ تعادلش را رها کرد.»
“Balon safra attı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
balast— بالاست
اسم — دردسر
دردسرمزاحم
آدم یا چیزی که موجب دردسر، نگرانی یا مزاحمت می‌شود.
انگلیسی: nuisanceآذربایجانی: yük
«این کار برایم دردسر شد.»
“Bu iş bana safra oldu.”
«او را مزاحم خانه می‌دانند.»
“Onu evin safrası sayıyorlar.”