sarımsak yemedim ki ağzım koksun

مشاهده در:TDK
عبارت

عبارت — کاری نکرده‌ام که بترسم

کاری نکرده‌ام که بترسم

وقتی کسی کار نادرستی نکرده و دلیلی برای ترس از پیامد یا اتهام نمی‌بیند، این جمله را می‌گوید.

انگلیسی: I did not eat garlic, so my breath cannot smellآذربایجانی: Sarımsaq yeməmişəm ki, ağzım qoxusun

  1. «گفت: «کاری نکرده‌ام که بترسم.»»

    ““Sarımsak yemedim ki ağzım koksun,” dedi.”

  2. «به نظر او کاری نکرده که بترسد.»

    “Ona göre sarımsak yemedim ki ağzım koksun.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000