sav
مشاهده در:TDK
اسم — ادعا
ادعانظر
ادعا یا نظری است که برای اثبات یا دفاع از آن دلیل می‌آورند.
انگلیسی: claimآذربایجانی: iddia
«این ادعا را نمی‌پذیرم.»
“Bu savı kabul etmiyorum.”
«ادعایش را با دلیل‌ها پشتیبانی کرد.»
“Savını kanıtlarla destekledi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
iddia— ادعا
iddia در گفتار روزمره رایج‌تر است؛ sav در نوشتار علمی و رسمی دیده می‌شود.
اسم — ضرب‌المثل
ضرب‌المثل
ضرب‌المثل یا سخن کوتاهِ پندآمیز در ترکیِ کهن است.
انگلیسی: proverbآذربایجانی: atalar sözü
«در متن کهن ضرب‌المثل‌های زیادی هست.»
“Eski metinde birçok sav var.”
«این واژه امروز به کار نمی‌رود.»
“Bu sav bugün kullanılmaz.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
atasözü— ضرب‌المثل
atasözü واژهٔ امروزی و رایج است.