sersefil
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: sersefiliمکانی: sersefildeجمع: sersefillerتفضیلی: daha sersefilعالی: en sersefilهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — مفلوک
مفلوکبی‌نوا
بسیار فقیر و درمانده.
انگلیسی: destituteآذربایجانی: miskin
«در وضعی بسیار فلاکت‌بار زندگی می‌کرد.»
“Sersefil bir halde yaşıyordu.”
«آن‌ها را بی‌نوا رها نکن.»
“Onları sersefil bırakma.”
2sıfat (صفت)مفعولی: sersefiliمکانی: sersefildeجمع: sersefillerتفضیلی: daha sersefilعالی: en sersefilهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — پریشان
پریشانبدحال
بسیار آشفته، ناراحت یا پریشان‌حال.
انگلیسی: miserableآذربایجانی: pərişan
«با شنیدن خبر بسیار پریشان شد.»
“Haberi duyunca sersefil oldu.”
«مرا بدحال و پریشان کردی.»
“Beni sersefil ettin.”
3zarf (قید)
قید — به‌طرزی فلاکت‌بار
به‌طرزی فلاکت‌بارپریشان‌وار
به شکلی بسیار فلاکت‌بار یا پریشان.
انگلیسی: miserablyآذربایجانی: pərişan halda
«پریشان‌حال به خانه برگشت.»
“Sersefil eve döndü.”
«فلاکت‌بار در خیابان ماند.»
“Sersefil sokakta kaldı.”