sevap
مشاهده در:TDK
اسم — ثواب
ثواباجر
پاداشی است که در باور دینی برای کار نیک از سوی خدا داده می‌شود.
انگلیسی: religious meritآذربایجانی: savab
«کمک‌کردن ثواب دارد.»
“Yardım etmek sevaptır.”
«از این کار ثواب به دست می‌آوری.»
“Bu işten sevap kazanırsın.”
2sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: sevabıمکانی: sevaptaجمع: sevaplarتفضیلی: daha sevapعالی: en sevapهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — درست
درستبجا
در گفتار به معنی درست، بجا یا بی‌اشکال است.
انگلیسی: rightآذربایجانی: doğru
«درست گفته، حق با او بوده است.»
“Sevap söylemiş, haklıymış.”
«این تصمیم بجا بود.»
“Bu karar sevap oldu.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
doğru— درست
doğru خنثی و رایج‌تر است؛ sevap در گفتار رنگ تأیید دارد.