silkelenmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: silkeleniyorumگذشته: silkelendimآینده: silkeleneceğimحال منفی: silkelenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تکان داده شدن

تکان داده شدنتکان خوردن

تکان داده شدن تا چیزی از آن بریزد یا جدا شود.

انگلیسی: to be shakenآذربایجانی: silkələnmək

silkele-تکان دادن-n-پسوند بازتابی یا مجهول-mekپسوند مصدری
  1. «قالی در حیاط تکان داده شد.»

    “Halı bahçede silkelendi.”

  2. «سیب‌ها با تکان دادن افتادند.»

    “Elmalar silkelenince düştü.”

2fiil (فعل)حال: silkeleniyorumگذشته: silkelendimآینده: silkeleneceğimحال منفی: silkelenmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به خود آمدن

به خود آمدناز خود دور کردن

خود را از رخوت، ترس یا اثر ناخوشایندی بیرون کشیدن.

انگلیسی: to shake offآذربایجانی: özünü toparlamaq

  1. «کمی به خودت بیا و کار کن.»

    “Biraz silkelen ve çalış.”

  2. «نتوانست از ترسش رها شود.»

    “Korkusundan silkelenemedi.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000