susak

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: susağıمکانی: susaktaجمع: susaklarتفضیلی: daha susakعالی: en susakهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — تشنه

تشنه

تشنه و نیازمندِ نوشیدن آب است.

انگلیسی: thirstyآذربایجانی: susuz

  1. «کودک تشنه بود.»

    “Çocuk susak haldeydi.”

  2. «مسافران تشنه آب خواستند.»

    “Susak yolcular su istedi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
susamış— تشنه

susamış در ترکی معیار امروز بسیار رایج‌تر است.

2isim (اسم)کهنمفعولی: susağıمکانی: susaktaجمع: susaklarهمهٔ حالت‌ها ←
snap wander / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «ملاقه، ماسترا» از واژه susak

اسم — ملاقه

ملاقهماسترا

ماسترا یا ملاقه‌ای است که از کدو یا چوب می‌سازند.

انگلیسی: dipperآذربایجانی: çömçə

  1. «با ملاقه از کوزه آب برداشت.»

    “Susakla testiden su aldı.”

  2. «ماسترای قدیمی روی قفسه است.»

    “Eski susak rafta duruyor.”

3isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: susağıمکانی: susaktaجمع: susaklarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — احمق

احمقنادان

آدمِ کودن یا نادان است و کاربردی تحقیرآمیز دارد.

انگلیسی: foolآذربایجانی: axmaq

  1. «مرا احمق فرض نکن.»

    “Beni susak yerine koyma.”

  2. «من آن‌قدر نادان نیستم.»

    “Öyle bir susak değilim.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000