susak
مشاهده در:TDK
صفت — تشنه
تشنه
تشنه و نیازمندِ نوشیدن آب است.
انگلیسی: thirstyآذربایجانی: susuz
«کودک تشنه بود.»
“Çocuk susak haldeydi.”
«مسافران تشنه آب خواستند.»
“Susak yolcular su istedi.”
تفاوت با واژههای مشابه
susamış— تشنه
susamış در ترکی معیار امروز بسیار رایجتر است.
اسم — ملاقه
ملاقهماسترا
ماسترا یا ملاقهای است که از کدو یا چوب میسازند.
انگلیسی: dipperآذربایجانی: çömçə
«با ملاقه از کوزه آب برداشت.»
“Susakla testiden su aldı.”
«ماسترای قدیمی روی قفسه است.»
“Eski susak rafta duruyor.”
اسم — احمق
احمقنادان
آدمِ کودن یا نادان است و کاربردی تحقیرآمیز دارد.
انگلیسی: foolآذربایجانی: axmaq
«مرا احمق فرض نکن.»
“Beni susak yerine koyma.”
«من آنقدر نادان نیستم.»
“Öyle bir susak değilim.”