tünek
مشاهده در:TDK
اسم — چوب نشیمن پرنده
چوب نشیمن پرندهتیرک مرغ
شاخه یا میلهای که پرندگان و مرغها روی آن مینشینند.
انگلیسی: perchآذربایجانی: qonacaq
«طوطی روی چوب نشیمن است.»
“Papağan tünekte duruyor.”
«مرغها روی تیرک رفتند.»
“Tavuklar tüneğe çıktı.”
اسم — لانهٔ پرنده
لانهٔ پرنده
لانه یا جای خواب پرنده.
انگلیسی: bird nestآذربایجانی: quş yuvası
«پرنده از لانه پرواز کرد.»
“Kuş tünekten uçtu.”
«عصر به لانههایشان برگشتند.»
“Akşam tüneklerine döndüler.”
اسم — جای خواب
جای خوابسرپناه
جای ماندن یا خوابیدن، بهویژه خانه یا اتاق؛ غالباً غیررسمی.
انگلیسی: lodgingآذربایجانی: qalacaq yer
«امشب یک جای خواب پیدا کنیم.»
“Bu gece bir tünek bulalım.”
«برای خودش جای ارزانی گرفت.»
“Kendine ucuz bir tünek tuttu.”