tıkır tıkır

مشاهده در:TDK
1zarf (قید)

قید — روان

روانبی‌وقفه

به‌طور منظم و روان، بدون وقفه یا اشکال.

انگلیسی: smoothlyآذربایجانی: rəvan

  1. «دستگاه روان کار می‌کند.»

    “Makine tıkır tıkır çalışıyor.”

  2. «بدهی‌هایش را مرتب پرداخت کرد.»

    “Borçlarını tıkır tıkır ödedi.”

2zarf (قید)

قید — تق‌تق‌کنان

تق‌تق‌کنان

با صدای تق‌تق پی‌درپی.

انگلیسی: rattlingآذربایجانی: taqqıldayaraq

  1. «چرخ‌ها تق‌تق‌کنان می‌چرخند.»

    “Tekerlekler tıkır tıkır dönüyor.”

  2. «به در تق‌تق زد.»

    “Kapıya tıkır tıkır vurdu.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000