tımarcı

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)قدیمیمفعولی: tımarcıyıمکانی: tımarcıdaجمع: tımarcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — تیماردار

تیماردارمراقب اسب

کسی که از حیوان، به‌ویژه اسب، مراقبت می‌کند و او را تیمار و نظافت می‌کند.

انگلیسی: groomآذربایجانی: at baxıcısı

tımarتیمار-cıپسوندِ شغل یا انجام‌دهنده
  1. «تیماردار صبح زود اسب را برس کشید.»

    “Tımarcı atı sabah erkenden fırçaladı.”

  2. «تیماردار کاخ در اصطبل کار می‌کرد.»

    “Sarayın tımarcısı ahırda çalışıyordu.”

2isim (اسم)کهنمفعولی: tımarcıyıمکانی: tımarcıdaجمع: tımarcılarهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — صاحب تیول

صاحب تیولتیول‌دار

در کاربرد تاریخی، کسی که صاحب تیول و زمینِ واگذارشده از سوی دولت عثمانی بود.

انگلیسی: timar holderآذربایجانی: tımar sahibi

  1. «تیول‌دار موظف بود در جنگ سرباز بیاورد.»

    “Tımarcı savaşta asker getirmekle yükümlüydü.”

  2. «این روستا به یک صاحب تیول واگذار شده بود.»

    “Bu köy bir tımarcıya verilmişti.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000