tabaklık
مشاهده در:TDK
اسم — قفسهٔ بشقاب
قفسهٔ بشقاببشقاب‌چین
قفسه‌ای چندطبقه برای گذاشتنِ بشقاب است.
انگلیسی: plate rackآذربایجانی: boşqab rəfi
tabakبشقاب-lıkپسوندِ جای نگهداری
«قفسهٔ بشقاب در آشپزخانه است.»
“Tabaklık mutfakta duruyor.”
«بشقاب‌ها را در قفسه چید.»
“Tabakları tabaklığa dizdi.”
اسم — دباغی
دباغیچرم‌سازی
پیشهٔ دباغی و آماده‌کردن پوست حیوانات برای چرم است.
انگلیسی: tanningآذربایجانی: dəriçilik
«دباغی در گذشته پیشه‌ای رایج بود.»
“Tabaklık eskiden yaygın bir meslekti.”
«خانواده‌اش از راه دباغی زندگی می‌کردند.»
“Ailesi tabaklıkla geçinirdi.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
sepicilik— دباغی
3sıfat (صفت)مفعولی: tabaklığıمکانی: tabaklıktaجمع: tabaklıklarتفضیلی: daha tabaklıkعالی: en tabaklıkهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — به اندازهٔ یک بشقاب
به اندازهٔ یک بشقاببشقاب‌مقدار
به اندازهٔ یک بشقاب یا چند بشقاب، به‌ویژه برای بیان مقدار خوراک، است.
انگلیسی: platefulآذربایجانی: boşqablıq
«به اندازهٔ یک بشقاب سوپ مانده است.»
“Bir tabaklık çorba kaldı.”
«به اندازهٔ دو بشقاب غذا آماده کرد.»
“İki tabaklık yemek hazırladı.”