taviz

مشاهده در:TDK
isim (اسم)مفعولی: taviziمکانی: tavizdeجمع: tavizlerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — امتیاز

امتیازگذشتمصالحه

صرف‌نظر کردن از بخشی از خواسته یا حق برای رسیدن به توافق یا رفع مشکل است.

انگلیسی: concessionآذربایجانی: güzəşt

  1. «در این موضوع امتیاز نمی‌دهم.»

    “Bu konuda taviz vermem.”

  2. «طرف‌ها امتیازهای کوچکی دادند.»

    “Taraflar küçük tavizler verdi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ödün— امتیاز

ödün هم‌معنی رایج‌تر و خنثی‌تر است؛ taviz اغلب در مذاکره و مصالحه شنیده می‌شود.

اصطلاح‌ها باtaviz

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000