tedbirli

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: tedbirliyiمکانی: tedbirlideجمع: tedbirlilerتفضیلی: daha tedbirliعالی: en tedbirliهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — محتاط

محتاطدوراندیش

محتاط و دوراندیش؛ کسی که از پیش برای جلوگیری از مشکل آماده می‌شود.

انگلیسی: cautiousآذربایجانی: ehtiyatlı

tedbirتدبیر، احتیاط-liپسوند دارا بودن
  1. «راننده‌ای محتاط است.»

    “Tedbirli bir sürücüdür.”

  2. «محتاط بودن همیشه خوب است.»

    “Tedbirli olmak her zaman iyidir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
ihtiyatlı— محتاط

ihtiyatlı هم‌معنای نزدیک است؛ tedbirli بر اقدام‌های پیشگیرانه تأکید بیشتری دارد.

2zarf (قید)

قید — بااحتیاط

بااحتیاطمحتاطانه

با احتیاط و با در نظر گرفتن پیامدهای کار.

انگلیسی: cautiouslyآذربایجانی: ehtiyatla

  1. «محتاطانه عمل کرد.»

    “Tedbirli hareket etti.”

  2. «باید با احتیاط حرف زد.»

    “Tedbirli konuşmak gerekir.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000