tertipçi

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: tertipçiyiمکانی: tertipçideجمع: tertipçilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — برگزارکننده

برگزارکنندهسازمان‌دهنده

کسی است که برنامه، مراسم یا کاری را ترتیب و سازمان می‌دهد.

انگلیسی: organizerآذربایجانی: təşkilatçı

tertipترتیب، سازمان-çiپسوند انجام‌دهنده
  1. «برگزارکنندهٔ رویداد سخن گفت.»

    “Etkinliğin tertipçisi konuştu.”

  2. «سازمان‌دهنده با همه تماس گرفت.»

    “Tertipçi herkesi aradı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
organizatör— برگزارکننده

organizatör وام‌واژه‌ای رایج‌تر در رویدادهاست.

2isim (اسم)محاوره‌ایمفعولی: tertipçiyiمکانی: tertipçideجمع: tertipçilerهمهٔ حالت‌ها ←

اسم — دسیسه‌گر

دسیسه‌گرطراح نقشه

کسی است که برای رسیدن به هدفی نقشه یا دسیسه‌ای، معمولاً بدخواهانه، می‌چیند.

انگلیسی: plotterآذربایجانی: fitnəkar

  1. «او را به دسیسه‌گری متهم کرد.»

    “Onu tertipçi olmakla suçladı.”

  2. «طراح این ماجرا کیست؟»

    “Bu işin tertipçisi kim?”

تفاوت با واژه‌های مشابه
düzenbaz— حقه‌باز

düzenbaz بیشتر به فریب‌کاری عادت‌وار اشاره دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000