tomurcuklanma
مشاهده در:TDK
اسم — جوانه‌زنی
جوانه‌زنیغنچه دادن
جوانه زدنِ گیاه و پدیدار شدنِ غنچه‌ها است.
انگلیسی: buddingآذربایجانی: tumurcuqlanma
tomurcukغنچه-lanپسوند شدن-maپسوند اسم‌ساز
«در بهار جوانه‌زنی آغاز شد.»
“İlkbaharda tomurcuklanma başladı.”
«جوانه‌زنی درخت زود رخ داد.»
“Ağaçta tomurcuklanma erken oldu.”
اسم — جوانه زدن
جوانه زدنسر برآوردن
به‌صورت مجازی، آغاز پیدا شدن یا آمادهٔ پدیدار شدنِ چیزی است.
انگلیسی: emergenceآذربایجانی: meydana çıxma
«جوانه زدنِ اندیشه‌های تازه حس شد.»
“Yeni fikirlerin tomurcuklanması hissedildi.”
«سر برآوردن امیدها آغاز شد.»
“Umutların tomurcuklanması başladı.”