tuttuğu dal elinde kalmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: tuttuğu dal elinde kalıyorumگذشته: tuttuğu dal elinde kaldımآینده: tuttuğu dal elinde kalacağımحال منفی: tuttuğu dal elinde kalmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — پشتیبان خود را از دست دادن

پشتیبان خود را از دست دادن

پشتیبان یا چیزی که به آن تکیه کرده بود از کار بیفتد یا دیگر کمکی نکند.

انگلیسی: to lose supportآذربایجانی: dayaqsız qalmaq

  1. «وقتی شرکتی که به آن امید داشت تعطیل شد، پشتوانه‌اش را از دست داد.»

    “Güvendiği şirket kapanınca tuttuğu dal elinde kaldı.”

  2. «سرانجام آخرین پشتوانه‌اش را هم از دست داد.»

    “Sonunda tuttuğu dal da elinde kaldı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000