tutmalık

مشاهده در:TDK
1isim (اسم)مفعولی: tutmalığıمکانی: tutmalıktaجمع: tutmalıklarهمهٔ حالت‌ها ←
Paréj Richárd / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «دستگیره، وسیلهٔ نگه‌دارنده» از واژه tutmalık

اسم — دستگیره

دستگیرهوسیلهٔ نگه‌دارنده

وسیله‌ای است که برای گرفتن یا محکم نگه داشتن چیزی به کار می‌رود.

انگلیسی: gripآذربایجانی: tutacaq

tut-ریشهٔ گرفتن-malıkپسوند مناسبِ انجام کار
  1. «برای در یک دستگیرهٔ تازه نصب کرد.»

    “Kapıya yeni bir tutmalık taktı.”

  2. «دستگیره از دستم لغزید.»

    “Tutmalık elimden kaydı.”

2isim (اسم)تخصصیمفعولی: tutmalığıمکانی: tutmalıktaجمع: tutmalıklarهمهٔ حالت‌ها ←
Amir Lehri / Unsplash
تصویر آموزشی برای معنای «کفش میخ‌دار، استوک» از واژه tutmalık

اسم — کفش میخ‌دار

کفش میخ‌داراستوک

کفش میخ‌داری است که ورزشکاران برای چسبیدن به زمین می‌پوشند؛ به‌ویژه در فوتبال.

انگلیسی: cleatآذربایجانی: krampon

  1. «بازیکن کفش‌های میخ‌دارش را پوشید.»

    “Oyuncu tutmalıklarını giydi.”

  2. «در زمین خیس کفش میخ‌دار لازم است.»

    “Islak sahada tutmalık gerekir.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
krampon— استوک

krampon واژهٔ رایج و امروزیِ این معنی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000