umarsızca

مشاهده در:TDK
zarf (قید)ادبی

قید — درمانده‌وار

درمانده‌واربی‌چاره‌وار

به‌طور درمانده و بی‌چاره، بدون یافتن راهی برای حل مشکل است.

انگلیسی: helplesslyآذربایجانی: çarəsizcə

umarچاره-sızپسوند بدون داشتن-caپسوند قیدی
  1. «درمانده‌وار منتظر کمک ماند.»

    “Umarsızca yardım bekledi.”

  2. «با درماندگی به در نگاه کرد.»

    “Kapıya umarsızca baktı.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
çaresizce— درمانده‌وار

Çaresizce واژهٔ رایج امروزی است؛ umarsızca ادبی‌تر و کم‌کاربردتر است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000