usulcacık

مشاهده در:TDK
zarf (قید)

قید — آهسته‌آهسته

آهسته‌آهستهیواشکی

خیلی آرام و بی‌صدا، معمولاً طوری که کسی متوجه نشود.

انگلیسی: quietlyآذربایجانی: astaca

usulآرامی، شیوه-caپسوندِ قیدی-cıkپسوندِ کوچک‌نمایی و تأکید
  1. «خیلی آرام در را باز کرد.»

    “Usulcacık kapıyı açtı.”

  2. «یواشکی کنارم آمد.»

    “Usulcacık yanıma geldi.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
yavaşça— آرام‌آرام

«yavaşça» فقط سرعت کم را می‌رساند؛ «usulcacık» اغلب بی‌صدا و پنهانی است.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000