uyuntu
مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)محاوره‌ایمفعولی: uyuntuyuمکانی: uyuntudaجمع: uyuntularتفضیلی: daha uyuntuعالی: en uyuntuهمهٔ حالت‌ها ←
صفت — کُند
کُندبی‌حال
آدمی بی‌حال، کُند و خواب‌آلود؛ در گفتار محلی به کار می‌رود.
انگلیسی: sluggishآذربایجانی: süst
uyu-خوابیدن-ntuپسوند صفت‌ساز
«صبح‌ها خیلی بی‌حال می‌شود.»
“Sabahları çok uyuntu oluyor.”
«آن بچهٔ کُند در کلاس شرکت نکرد.»
“Uyuntu çocuk derse katılmadı.”
تفاوت با واژه‌های مشابه
uyuşuk— بی‌حال
uyuşuk واژهٔ رایج‌تر برای کسی است که کند و بی‌حال است؛ uyuntu محلی و کم‌کاربرد است.
اسم — دنباله‌رو
دنباله‌رومقلد بی‌اراده
کسی که بی‌فکر دنبال دیگران راه می‌افتد و شخصیت یا نظر مستقلی ندارد.
انگلیسی: followerآذربایجانی: yamsılayan
«دنباله‌روِ هیچ‌کس نباش.»
“Kimsenin uyuntusu olma.”
«او را به‌عنوان دنباله‌رو تحقیر کرد.»
“Onu uyuntu diye küçümsedi.”