velayet
مشاهده در:TDK
اسم — سرپرستی قانونی
سرپرستی قانونیولایت
اختیار و مسئولیت قانونیِ سرپرستیِ کودک یا فردی است که نمی‌تواند امور خود را اداره کند.
انگلیسی: guardianshipآذربایجانی: qəyyumluq
«سرپرستی قانونی کودک به مادرش داده شد.»
“Çocuğun velayeti annesine verildi.”
«پروندهٔ سرپرستی طول کشید.»
“Velayet davası uzun sürdü.”
اسم — ولایت
ولایتاختیارسلطه
قدرت و اختیار اداره یا فرمان‌راندن بر کسی یا چیزی است.
انگلیسی: authorityآذربایجانی: səlahiyyət
«در این موضوع اختیاری نداشت.»
“Bu konuda velayeti yoktu.”
«در متن‌های قدیمی واژهٔ ولایت زیاد دیده می‌شود.»
“Eski metinlerde velayet sık geçer.”