مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yük oluyorumگذشته: yük oldumآینده: yük olacağımحال منفی: yük olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — سربار بودن
سربار بودنزحمت دادن
برای کسی زحمت یا دردسر ایجاد کردن.
انگلیسی: to be a burdenآذربایجانی: yük olmaq
«نمی‌خواهم برایتان زحمت باشم.»
“Size yük olmak istemiyorum.”
«بی‌آنکه سربار کسی شود زندگی کرد.»
“Kimseye yük olmadan yaşadı.”
2fiil (فعل)حال: yük oluyorumگذشته: yük oldumآینده: yük olacağımحال منفی: yük olmuyorumصرف کامل فعل ←
فعل — سربار مالی بودن
سربار مالی بودن
از نظر مالی به کسی وابسته بودن و برای او هزینه ایجاد کردن.
انگلیسی: to be a financial burdenآذربایجانی: yük olmaq
«کار می‌کند تا سربار مالی خانواده‌اش نباشد.»
“Ailesine yük olmamak için çalışıyor.”
«مدت زیادی از نظر مالی سربار برادرم بودم.»
“Uzun süre kardeşime yük oldum.”