yüzleşmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yüzleşiyorumگذشته: yüzleştimآینده: yüzleşeceğimحال منفی: yüzleşmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — رو در رو شدن

رو در رو شدنمواجه شدن

با کسی رو در رو شدن تا دربارهٔ اختلاف، ادعا یا موضوعی مستقیم صحبت شود.

انگلیسی: to confrontآذربایجانی: üzləşmək

yüzچهره-leş-پسوند فعل‌سازِ شدن
  1. «می‌خواهد با او رو در رو شود.»

    “Onunla yüzleşmek istiyor.”

  2. «سرانجام رو در رو شدیم.»

    “Sonunda yüzleştik.”

2fiil (فعل)حال: yüzleşiyorumگذشته: yüzleştimآینده: yüzleşeceğimحال منفی: yüzleşmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — روبه‌رو شدن

روبه‌رو شدنپذیرفتن واقعیت

با واقعیت یا احساس ناخوشایندی روبه‌رو شدن و آن را پذیرفتن.

انگلیسی: to faceآذربایجانی: üzləşmək

  1. «با اشتباه‌هایش روبه‌رو شد.»

    “Hatalarıyla yüzleşti.”

  2. «باید با واقعیت روبه‌رو شویم.»

    “Gerçekle yüzleşmeliyiz.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000