مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: yaşını başını alıyorumگذشته: yaşını başını aldımآینده: yaşını başını alacağımحال منفی: yaşını başını almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — پا به سن گذاشتن
پا به سن گذاشتن
به سن نسبتاً بالا رسیدن و پا به سن گذاشتن.
انگلیسی: to get on in yearsآذربایجانی: yaşa dolmaq
«پا به سن گذاشته و حالا بیشتر استراحت میکند.»
“Yaşını başını aldı, artık daha çok dinleniyor.”
«ما هم دیگر پا به سن گذاشتهایم.»
“Biz de yaşımızı başımızı aldık.”
2fiil (فعل)حال: yaşını başını alıyorumگذشته: yaşını başını aldımآینده: yaşını başını alacağımحال منفی: yaşını başını almıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — به پختگی رسیدن
به پختگی رسیدن
به سنی رسیدن که فرد تجربه و پختگی پیدا کرده باشد.
انگلیسی: to reach maturityآذربایجانی: yetkinləşmək
«به پختگی رسیده و میتواند خودش تصمیم بگیرد.»
“Yaşını başını aldı, kendi kararını verebilir.”
«دیگر به پختگی رسیدهای؛ بیشتر دقت کن.»
“Artık yaşını başını aldın, daha dikkatli ol.”