yay gibi

مشاهده در:TDK
1sıfat (صفت)مفعولی: yay gibiniمکانی: yay gibindeجمع: yay gipleriتفضیلی: daha yay gibiعالی: en yay gibiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — کمانی

کمانیقوس‌دار

خمیده و قوس‌دار مانند کمان.

انگلیسی: bow-shapedآذربایجانی: əyri

  1. «ابروهای کمانی داشت.»

    “Yay gibi kaşları vardı.”

  2. «شاخه مثل کمان خم شده بود.»

    “Dal yay gibi eğilmişti.”

2sıfat (صفت)مفعولی: yay gibiniمکانی: yay gibindeجمع: yay gipleriتفضیلی: daha yay gibiعالی: en yay gibiهمهٔ حالت‌ها ←

صفت — بسیار متشنج

بسیار متشنجمثل فنر فشرده

بسیار کشیده و آمادهٔ واکنش، مانند فنری تحت فشار.

انگلیسی: tenseآذربایجانی: gərgin

  1. «هنگام انتظار خبر بسیار متشنج بود.»

    “Haberi beklerken yay gibi gergindi.”

  2. «بچه مثل فنر آمادهٔ پریدن بود.»

    “Çocuk yay gibi fırlamaya hazırdı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000